Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

(îññîâà) fundamento

  • 1 фундамент

    фунда́мент
    прям., перен. fundamento;
    \фундамента́льный fundamenta.
    * * *
    м.
    1) fundamento m, cimento(s) m (pl), cimentación f

    заложи́ть фунда́мент — echar los cimientos, cimentar vt, fundamentar vt, fundar vt

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    * * *
    м.
    1) fundamento m, cimento(s) m (pl), cimentación f

    заложи́ть фунда́мент — echar los cimientos, cimentar vt, fundamentar vt, fundar vt

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    * * *
    n
    1) gener. base, cimentación, cimento (pl; s), fundamento, planta, solar, substrucción, cimiento, embasamiento (здания), fundamentarto
    3) eng. basamento, base de sustentación, fundación, fundament
    4) arch. lecho

    Diccionario universal ruso-español > фундамент

  • 2 подкладка

    подкла́дка
    subŝtofo.
    * * *
    ж.
    1) forro m

    пальто́ на подкла́дке — abrigo forrado (con forro)

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    3) (что-либо, подложенное для опоры) apoyo m
    * * *
    ж.
    1) forro m

    пальто́ на подкла́дке — abrigo forrado (con forro)

    2) перен. ( основа) fundamento m, base f
    3) (что-либо, подложенное для опоры) apoyo m
    * * *
    n
    1) gener. (что-л., подложенное для опоры) apoyo, tanganillo, falso (пальто, костюма), forro
    2) liter. (îññîâà) fundamento, base
    3) milit. alza
    4) eng. almohada, almohadilla, silleta, tira de respaldo (при сварке тонких листов), zapata, placa de apoyo
    6) Hondur. sàndalo

    Diccionario universal ruso-español > подкладка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»